In English
История
Петр Фоменко
Неспектакли
Спектакли
Архив
По ту сторону ветра

1000 и 1 ночь

Седьмой подвиг Геракла

Путь к сердцу

Махагония

Проклятый Север

Капитан Фракасс

Амфи­три­он

Испанцы в Дании

Тополя

Волемир

Современная идиллия

Олимпия

Гиганты горы

Моряки и шлюхи

Дар

Русский человек на rendez-vous

После занавеса

Улисс

Как жаль…

Носорог

Прости нас, Жан-Батист! (Журден-Журден)

Дом, где раз­би­ва­ют­ся серд­ца

Гедда Габлер

Три сестры

Белые ночи

Мотылек

Египетские ночи (2002)

Отравленная туника

Безумная из Шайо (2002)

Танцы на праздник урожая

Варвары

Чичиков. Мёртвые души, том второй

Месяц в деревне

Таня-Таня

Балаганчик

Как важно быть серьёзным

Шум и ярость

Волки и овцы (1992)

Приключение

Владимир III степени

Двенадцатая ночь

Встре­чи. В прос­транст­ве рас­ста­ва­ний

Ковчег


На нашей сцене
Актёры
Режиссура
Художники
Руководство
Руководство
У нас работают
Стажеры
Панорамы
Пресса
Видеотека
Вопросы
Титры
Форум
Заказ билетов
Репертуар на январь
Репертуар на ноябрь
Репертуар на декабрь
Схема проезда
Документы




Твиттер
Фейсбук
ВКонтакте
YouTube
Сообщество в ЖЖ


©  Мария Хализева
Шум и ярость
Уильям Фолкнер
Сцены из романа в четырех частях

Первый трагический спектакль Мастерской, раскрывший с новых сторон дарования молодых артистов. В нем, наряду с актерами театра, принимали участие студенты Театрального училища им. Б. В. Щукина, мастерской В. В. Иванова.

«Шум и ярость» — попытка перевода романа У. Фолкнера на театральный язык, минуя литературную адаптацию (инсценировку). Спектакль, так же как и роман, состоит из четырех частей, четырех потоков сознания, четырех взглядов на одну историю семьи Компсонов.

Вторая премия на московском фестивале им. Высоцкого 1993 г., тогда же премии получили Юрий Степанов и Ксения Кутепова за роли Бенжамина и Кэдди.

Спектакль не играется с мая 1994 г.

Действие происходит в Америке, штат Миссисиппи:

1 часть — «Бенджи» — 7 апреля 1928 года;
2 часть — «Квентин» — 2 июня 1910 года;
3 часть — «Джейсон» — 6 апреля 1928 года;
4 часть — «Дилси» — 8 апреля 1928 года.

Премьера: ноября 1992 г.

Продолжительность: 4 часа с 3 антрактами


РежиссерСергей Женовач

ХудожникЮрий Гальперин

ПереводчикОсия Сорока



Действующие лица и исполнители:

Кэролайн Компсон
мать
Галина Тюнина

Джейсон Компсон
отец
Рустэм Юскаев

Квентин
их старший сын
Кирилл Пирогов

Кендейси
их дочь
Ксения Кутепова

Джейсон
их средний сын
Тагир Рахимов

Бенджамин
их младший сын
Юрий Степанов

Квентина
дочь Кендейси
Полина Кутепова

Роскус
слуга-негр
Карэн Бадалов

Дилси
его жена
Мадлен Джабраилова

Верш
их старший сын
Алексей Пушкин

Ти-Пи
их средний сын
Андрей Барило
(Театр Сатиры)

Фрони
их дочь
Ирина Шеламова

Ластер
сын Фрони
Павел Сафонов

Чарли
молодой парень
Геннадий Митник
(Театр им. Станиславского)

Парень
в красном галстуке
Андрей Казаков

Шрив
друг Квентина
Андрей Барило
(Театр Сатиры)

ЧасовщикГеннадий Митник
(Театр им. Станиславского)

Герберт ХэдАндрей Казаков

ДьяконКарэн Бадалов

Две прачки-негритянкиИрина Шеламова,
Галина Тюнина

Две девочки-школьницыПолина Кутепова,
Ирина Шеламова

НаталиИрина Шеламова

Долтон ЭймсАлексей Пушкин




Фотоальбом:



Видеотека:

Пресса



© 1996—2024 Московский театр
«Мастерская П. Фоменко»
fomenko@theatre.ru
Касса: (+7 499) 249-19-21 (с 12:00 до 21:00, без перерыва)
Справки о наличии билетов: (+7 499) 249-17-40 (с 12:00 до 20:00 по будням)
Факс: (+7 495) 645-33-13
Адрес театра: 121165 Москва, Кутузовский проспект, 30/32
Rambler's Top100