In English
История
Петр Фоменко
Неспектакли
Спектакли
Архив
Пугачёв

Двадцать третий

По ту сторону ветра

1000 и 1 ночь

Седьмой подвиг Геракла

Путь к сердцу

Махагония

Мастер и Маргарита

Lёгкое Dыхание

Проклятый Север

Капитан Фракасс

Амфи­три­он

Испанцы в Дании

Тополя

Волемир

Современная идиллия

Олимпия

Гиганты горы

Моряки и шлюхи

Дар

Заходите-заходите

Русский человек на rendez-vous

После занавеса

Улисс

Как жаль…

Носорог

Прости нас, Жан-Батист! (Журден-Журден)

Дом, где раз­би­ва­ют­ся серд­ца

Гедда Габлер

Три сестры

Белые ночи

Мотылек

Египетские ночи (2002)

Отравленная туника

Безумная из Шайо (2002)

Танцы на праздник урожая

Варвары

Чичиков. Мёртвые души, том второй

Месяц в деревне

Таня-Таня

Балаганчик

Как важно быть серьёзным

Шум и ярость

Волки и овцы (1992)

Приключение

Владимир III степени

Двенадцатая ночь

Встре­чи. В прос­транст­ве рас­ста­ва­ний

Ковчег


На нашей сцене
Актёры
Режиссура
Художники
Руководство
Руководство
У нас работают
Стажеры
Панорамы
Пресса
Видеотека
Вопросы
Титры
Форум
Заказ билетов
Репертуар на июль
Репертуар на август
Репертуар на сентябрь
Репертуар на октябрь
Схема проезда
Документы




Твиттер
Фейсбук
ВКонтакте
YouTube
Сообщество в ЖЖ


©  Алёна Бессер
Заходите-заходите
Меир Шалев
Часть вопросов романа «Как несколько дней» в 4-х трапезах

Исполненная тончайшей лирики, еврейского юмора — грустного и светлого — это история отца и сына, одиночества и вины, история давних вопросов, на которые нет ответа. Смерть Якова будит в Зейде воспоминания об их совместных трапезах. Десятилетия проходят перед глазами героя, как несколько дней. Время сжимается в тугую пружину — нарезать овощи, пока звучит танго, рассказать жизнь, пока кипит на огне бульон.

1952 г. — Первая трапеза. Через полтора года после смерти Юдит. 
1962 г. — Вторая трапеза. Спустя 10 лет, после того, как Зейде вернулся из армии. 
1974 г. — Третья трапеза. Через 12 лет, два из которых Зейде провел в Иерусалимском Университете, а десять — в деревне.
1981 г. — Четвертая трапеза. Через две недели после смерти Якова.

Авторы спектакля выражают огромную благодарность Ивану Верховых, Алле Фурман и Рафаилу Нудельману, а также Гие Бердзенишвили.

Вы можете найти отзывы зрителей о спектакле на нашем форуме по хэштегу #заходитезаходите.

То, что происходит на сцене, — попытка наполнить библейскую любовную формулу конкретикой. И даже буквально дать ощутить ее на вкус — с начала и до финального эпизода, дразня зрителей ароматами, на сцене будет вариться борщ. Идея переместить центр мироздания на кухню по духу очень шалевская. То же, как эта кухня решена сценографом Владимиром Максимовым, и есть лучшая иллюстрация к романам писателя. Свисающие прямо с неба гроздья чеснока и перца, тыквы и арбузы, апельсины и манго, которые мешают актерам ходить и словно ждут своего места в истории, — вся эта теснота и плотность мира абсолютно отвечают духу прозы Меира Шалева…
Елена Рыбакова, «Ваш досуг»
«Заходите-заходите» — зазывает зрителя новый спектакль Мастерской Петра Фоменко. Заходите к нам в гости на вкусную трапезу, что, согласно программке, является «ужином с философской беседой». Заходите в наш уютный полуподвальчик, наш маленький зал, где вас снова будет ждать теплый вечер в компании милых и хороших людей. Заходите послушать трогательное щебетание канареек, переходящее в мощное «орнитологическое танго», и воспоминания умирающего старика, прерываемые комментариями его молодого «возможного» сына. Заходите!
Ася Иванова, «Вечерняя Москва»
Надо сказать, что в лице израильского писателя Меира Шалева театр нашел своего автора, о романе которого «Как несколько дней» точно сказал один из рецензентов: «…притча о том, что и смерть не побеждает любовь, и любовь не побеждает смерть, а так они и стоят, тяжело уставившись друг на друга, пока мы, занятые своими делами, живем».
Из многофигурного романа, где сплетается множество судеб, театр выбрал одну линию, связанную с Яковом, и представил ее в «четырех трапезах». Не забыв в программке пояснить, что трапеза — это не какой-то там перекусон, а ужин с философской беседой. «Заходите-заходите» в постановке Юрия Буторина — четыре приглашения к разговору.
Мария Седых, «Итоги»

Премьера: 15 июля 2012 г.

Продолжительность: 1 час 30 минут без антракта


ИдеяВладимир Топцов

РежиссерЮрий Буторин

ХудожникВладимир Максимов

Художник по светуВладислав Фролов

ВидеопроекцииЮлия Михеева

ПереводРафаил Нудельман,
Алла Фурман

«Орнитологическое танго»Денис Забияка,
Николай Орловский,
Юрий Буторин

Помощник режиссераОльга Лопач

Инсценировка и музыкальное оформлениеВладимир Топцов,
Николай Орловский,
Юрий Буторин,
Мария Козяр

РедакторМария Козяр



Действующие лица и исполнители:

Яков ШейнфельдВладимир Топцов

Зейде РабиновичНиколай Орловский


В спектакле звучат:
танго; «Орнитологическое танго»; гимн Израиля в исполнении оркестра ВМС США; “The House Of The Rising Sun” и “Crying” группы “Animals”, а также песня “Somewhere Over The Rainbow” в исполнении Judy Garland (1939) и Israel Kamakawiwo'ole (1993).
©  Лариса Герасимчук

Фотоальбом:







Видеотека:

Пресса



© 1996—2026 Московский театр
«Мастерская П. Фоменко»
fomenko@theatre.ru
Касса: (+7 499) 249-19-21 (с 12:00 до 21:00, без перерыва)
Справки о наличии билетов: (+7 499) 249-17-40 (с 12:00 до 20:00 по будням)
Факс: (+7 495) 645-33-13
Адрес театра: 121165 Москва, Кутузовский проспект, 30/32
Rambler's Top100